Translation
en
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 49
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 2 | Accueil | Home |
| en | messages | 1 | À Découvrir | To Discover |
| en | messages | 3 | Histoire | Story |
| en | messages | 3 | Traditions & culture | Traditions & culture |
| en | messages | 1 | Geographie | Geography |
| en | messages | 3 | Gastronomie | Gastronomy |
| en | messages | 2 | Faune & flore | Flora and fauna |
| en | messages | 1 | Voyage clé en main | Turnkey trip |
| en | messages | 1 | Séjour | Stay |
| en | messages | 2 | Hôtels | Hotels |
| en | messages | 2 | Restaurants | Restaurants |
| en | messages | 1 | Location de voiture | Car rental |
| en | messages | 3 | Vols inter-îles | Inter-island flights |
| en | messages | 3 | Transport maritime inter-îles | Inter-island maritime transport |
| en | messages | 1 | Découverte | Discovery |
| en | messages | 1 | Sites naturels | Natural sites |
| en | messages | 1 | Patrimoines historiques | Historical heritage |
| en | messages | 1 | Art et artisanat | Art and Crafts |
| en | messages | 1 | Musées | Museums |
| en | messages | 2 | Activités / Loisirs | Activities / Leisure |
| en | messages | 2 | Plages | Beaches |
| en | messages | 2 | Activités nautiques | Water activities |
| en | messages | 2 | Bar / Discothèques | Bar / Nightclubs |
| en | messages | 3 | Tours operateurs | Tours operators |
| en | messages | 1 | Informations utiles | Useful information |
| en | messages | 2 | Visa & formalités d'entrée | Visa & entry formalities |
| en | messages | 2 | Vols vers les Comores | Flights to Comoros |
| en | messages | 2 | Banques & changes | Banks & exchange |
| en | messages | 1 | Prévention / Santé | Prevention / Health |
| en | messages | 2 | Consulats étrangers | Foreign consulates |
| en | messages | 2 | Numéros utiles | Useful numbers |
| en | messages | 1 | À propos | About us |
| en | messages | 2 | Contact | Contact |
| en | messages | 2 | À découvrir | To discover |
| en | messages | 2 | Géographie | Geography |
| en | messages | 1 | Séjour clé en main | Turnkey stay |
| en | messages | 1 | Se déplacer | Move |
| en | messages | 1 | Où dormir | Where sleep |
| en | messages | 1 | Où manger | Where eat |
| en | messages | 1 | S'informer | Inquire |
| en | messages | 2 | Location de voitures | Car rental |
| en | messages | 1 | A propos | About Us |
| en | messages | 1 | Recherche... | Research... |
| en | messages | 1 | Evènements | Events |
| en | messages | 1 | Office national du tourisme | National Tourist Office |
| en | messages | 1 | Faune & Flore | Flora and fauna |
| en | messages | 1 | Plannifier son séjour | Plan your stay |
| en | messages | 1 | Préparer son arrivée | Prepare for your arrival |
| en | messages | 1 | Visa & formalité d'entrée | Visa & entry formalities |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | Office national du tourisme Comores | Office national du tourisme Comores |